Жить

О фильме

В центре «Жить» - пожилой чиновник Кандзи Ватанабэ, который узнаёт о смертельной болезни и впервые замечает, насколько бесследно прошли десятилетия его службы. Попытки найти утешение в развлечениях не помогают, и тогда герой решает использовать оставшееся время для одного конкретного дела, способного изменить жизнь других людей.

Акира Куросава вдохновлялся повестью Льва Толстого «Смерть Ивана Ильича», но перенёс историю в послевоенную японскую бюрократию. Фильм резко меняет структуру во второй половине: вместо прямого рассказа зритель слышит воспоминания сослуживцев Ватанабэ и постепенно восстанавливает последние месяцы его жизни.

Главную роль сыграл Такаси Симура, музыку написал Фумио Хаясака. «Жить» считается одной из самых человечных работ Куросавы и продолжает влиять на фильмы о достоинстве, рутине и позднем пробуждении человека.

По материалам Жить (фильм, 1952). Текст адаптирован и доступен по лицензии CC BY-SA 4.0.

Знаете ли вы

• Японское название Ikiru буквально переводится как «жить».
• Фильм поставил Акира Куросава на студии Toho.
• Источником вдохновения стала повесть Льва Толстого «Смерть Ивана Ильича».
• Сценарий написали Куросава, Синобу Хасимото и Хидэо Огуни.
• Главную роль чиновника Кандзи Ватанабэ исполнил Такаси Симура.
• Музыку к картине написал Фумио Хаясака.
• Премьера в Японии состоялась 9 октября 1952 года.
• Фильм разделён на две разные по форме части: прямую историю героя и воспоминания о нём после смерти.
• На Берлинском кинофестивале 1954 года картина получила специальный приз сената Берлина.
• В 2022 году вышла британская адаптация «Жить» с Биллом Найи, перенёсшая действие в Лондон.