Если судьба преподносит тебе мандарины

О сериале

«Когда жизнь даёт тебе мандарины» (кор. 폭싹 속았수다) — южнокорейский романтический сериал в жанре повседневной жизни, созданный сценаристкой Лим Санчхун и режиссёром Ким Вонсоком. Главные роли исполняют Ли Джиын, Пак Погом, Мун Сори и Пак Хэджун. Премьера сериала состоялась на Netflix 7 марта 2025 года.

Сериал получил широкое признание за актёрскую игру, сценарий и режиссуру. Среди многочисленных наград сериал был номинирован на 61-ю премию «Пэксан» восемь раз и выиграл в четырех номинациях, включая награду в категории «Лучший сериал», а также забрал «Гран-при» на 4-й телепремии «Голубой дракон».

Журнал Time назвал его лучшим корейским сериалом 2025 года. Сериал сравнивают с популярным телесериалом «Ответ в 1988» (2015–2016), в котором также снимался Пак Погом, отмечая его способность вызывать ностальгию и тепло, основанные на корейском опыте.

По материалам Когда жизнь даёт тебе мандарины. Текст адаптирован и доступен по лицензии CC BY-SA 4.0.

Знаете ли вы

• Сериал был разработан под рабочим названием «Жизнь» (кор. 인생) под руководством режиссёра Ким Вонсока и сценаристки Лим Санчхун, которая вернулась к работе впервые с 2019 года после написания сценария для телесериала канала KBS «Когда цветёт камелия».
• На сайте-агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes 100% из 8 рецензий критиков положительные, со средним рейтингом 9,5 из 10.
• Это вторая совместная работа режиссёра Ким Вонсока и Ли Джиын после дорамы «Мой мистер» (2018) на телеканале tvN. 30 января 2023 года было официально подтверждено, что Мун Сори и Пак Хэджун сыграют взрослые версии Эсун и Квансика соответственно.
• Посетитель фестиваля на ферме Академии Кочан, посвящённого зелёному ячменю, сообщил, что ему запретили входить на поле рапса из-за продолжающихся съёмок.
• Меню школьных обедов с блюдами, вдохновленными сериалом, такими как ячменно-гороховый рис (Конбап), кальмары и морской судак, стало популярным в социальных сетях.
• Кастинг Чхве Дэхуна был подтверждён в октябре 2023 года, а съёмки сериала, как сообщается, начались в марте 2023 года.
• По данным мобильной платформы больших данных Mobile Index, в марте 2025 года Netflix сообщил о 14 миллионах активных пользователей в месяц (MAU), что на 640 тысяч больше, чем в предыдущем месяце.
• Это игра слов, основанная на английской пословице «When life gives you lemons, make lemonade» (Когда жизнь даёт тебе лимоны, сделай лимонад).
• Помимо съёмок на острове Чеджудо, в 2023 году производство также велось в Андоне.
• Китайское название «Kǔjìngānlái Yùjiànnǐ» (苦盡柑來遇見你) также использует игру слов, основанную на китайской пословице «Kǔjìngānlái» (苦盡甘來), что означает «После горечи приходит сладость».